MASH (die Novelle)

Die Filme und Serien um M*A*S*H basieren auf einer Novelle von dem Schriftsteller Richard Hooker aus dem Jahr 1968 mit dem Titel »A Novel About Three Army Doctors« (Ein Roman über drei Armeeärzte).

H. Richard Hornberger, der unter dem Pseudonym Richard Hooker den Roman schrieb, ist selbst ein ehemaliger Militärchirurg. Er wurde 1924 geboren, wuchs in Trenton, New Jersey auf und machte seinen Abschluß an der medizinischen Fakultät der Cornell University. Anschließend wurde er in den Koreakrieg eingezogen und dem 8055 Mobile Army Surgical Hospital (MASH) zugeteilt.

Mit einem Click auf das Bild kommtman zu der deutschen Übersetzung des englischen Wikipedia-Artikels.

Die folgenden Charaktere kamen bereits in dem Buch vor:

Name:	Herkunft:	Anmerkungen:
Lieutenant Colonel Henry Braymore Blake
Radar O’Reilly	Ottumwa, Iowa	Mitte Nov. 1951
Captain Augustus Bedford Forrest (Duke Forrest, The Duke)	Forrest City, Georgia	29 Jahre, verheiratet, 2 Töchter
Captain Benjamin Franklin Pierce (Hawkeye Pierce, Hawkeye, Hawk, The Hawk)	Crabapple Cove, Maine	28 Jahre, verheiratet, 2 Söhne
Major Jonathan Hobson		35 Jahre alt, vor Trapper Mitbewohner im Sumpf
Captain John Francis Xavier McIntyre (Trapper John)	Boston, Winchester	Einige Wochen nach Hobson
Captain Walter Koskiusko Waldowski (Walt)	Hamtramck, Michigan	unverheiratet, Dental officer
Corporal Jones		Dental assistant
Captain John Black (Ugly John, Ugly)
Catholic Chaplain Father John Patrick Mulcahy (Dago Red)	San Diego
Protestant Chaplain (Shaking Sammy)
Brigadier General Hamilton Hartington Hammond		in Seoul
Ho-Jon		College 10.09.1952
Captain Frank Burns	Indiana
Major Margaret Houlihan		40 Jahre, Ankunft Juni
Private Lorenzo Boone
Captain Bridget McCarthy	Boston, Massachusetts
Pete Rizzo
Roger the Dodger Danford		6073rd MASH
Benjamin Franklin Pierce		Hawkeye's Vater

Außerdem erfahren wir, daß der Sumpf Zelt Nr. 6 ist.